SPOT/PLAN

Ise Grand Shrine, one of Japan’s most revered shrines,
offers a sacred experience through its serene atmosphere and ties to mythology.
作為日本最古老、最受尊崇的神社之一，伊勢神宮以莊嚴的氛圍與
豐富的自然環境而聞名。造訪內宮與外宮，您將能體驗到與日本神話與歷史相連的特別旅程。

An amusement park featuring thrilling rides and character-themed areas.
With Mount Fuji as the backdrop, enjoy an unforgettable and exciting experience.
這座遊樂園以驚險刺激的雲霄飛車與角色主題區而聞名。以富士山為背景，盡情享受令人難忘的刺激體驗。

Shirakawa-go, a traditional village famous for its gassho-style houses, is registered as a UNESCO World Heritage Site.With its beautiful scenery in every season, it offers a sense of stepping back in time.
白川鄉是一座以合掌造建築聞名的傳統村落，並被列入聯合國教科文組織的世界遺產。
四季景色各具風情，彷彿讓人置身於時光倒流的旅程之中。

Kurobe Dam, one of Japan’s largest arch dams, is famous for its spectacular views of the Northern Alps and its impressive water discharge.This spot, where nature and engineering come together, offers a truly awe-inspiring experience.
黑部水壩是日本規模最大的拱形水壩之一，以北阿爾卑斯山的壯麗景色與雄偉的洩洪景觀聞名。
在這個自然與技術完美融合的景點，您將度過令人震撼的時刻。

Universal Studios Japan in Osaka offers world-class attractions inspired by hit movies—perfect for fun with family and friends..
日本環球影城（USJ）位於大阪，是世界知名的主題樂園。這裡擁有以熱門電影與角色為主題的各種遊樂設施，
是與家人或朋友共度美好時光的特別場所。

Kinkaku-ji in Kyoto, a UNESCO World Heritage Site, captivates with its gold-leaf shine and seasonal beauty.
金閣寺是京都代表性的世界遺產，以閃耀的金箔建築聞名。
與庭園完美融合的景觀，四季各具風情，吸引眾多遊客前來欣賞。

Fushimi Inari Taisha is one of Kyoto’s most iconic shrines, renowned for its thousands of vermilion torii gates.
Visitors pray for business prosperity and family safety.
伏見稻荷大社是京都代表性的神社，以千本鳥居的夢幻景觀聞名。
許多參拜者前來祈求商業繁榮與家庭平安，是極受歡迎的旅遊景點。

Kiyomizu-dera, a UNESCO World Heritage Site in Kyoto, is renowned for its wooden stage offering breathtaking views.
Its beautiful seasonal scenery and historic architecture make it one of Kyoto’s most captivating tourist destinations.

清水寺是京都的世界遺產，以木造舞台的壯麗景觀聞名。
四季景色各具風情，加上歷史建築的魅力，使其成為京都最受歡迎的旅遊景點之一。

Yasaka Shrine, a historic shrine located in Kyoto’s Higashiyama district, is also famous as the centerpiece of the Gion Festival.
Its striking vermilion gates and grounds attract many visitors seeking blessings for love and health, making it a popular destination.

八坂神社是位於京都東山的歷史悠久神社，也因祇園祭而聞名。
鮮豔的朱色大門與境內景觀十分吸引人，許多參拜者前來祈求良緣與健康，是極受歡迎的景點。

Arashiyama Park is a scenic destination in Kyoto, celebrated for its natural beauty throughout the seasons.
The bamboo groves and areas around the Togetsukyo Bridge are especially popular, making it a perfect spot for strolling and boat rides.

嵐山公園是京都自然景觀豐富的觀光地，以四季各具特色的景色著稱。
竹林小徑與渡月橋周邊尤為受歡迎，是散步與乘船遊覽的理想休憩之地。

Nara Park is a vast park where history and nature harmoniously coexist.
It is famous for the freely roaming deer and is home to several UNESCO World Heritage Sites, including Todai-ji and Kofuku-ji, making it an iconic destination in Nara.

奈良公園是一座歷史與自然和諧共存的廣闊公園。
園內自由行走的鹿十分受遊客喜愛，東大寺與興福寺等世界遺產也散布其中，是奈良觀光的象徵性景點。

Himeji Castle, also known as the “White Heron Castle,” is a UNESCO World Heritage Site and one of Japan’s most beautiful castles.
Renowned for its white exterior and elegant architecture, it offers visitors a chance to experience Japan’s history and culture.

姬路城，又被稱為「白鷺城」，是世界遺產，也是日本最美麗的城堡之一。
以潔白外觀與優雅建築聞名，讓遊客能親身感受日本的歷史與文化，是人氣觀光景點。

Tojinbo Cliffs, located in Fukui Prefecture, are spectacular sea cliffs offering magnificent views of the Sea of Japan.
The dramatic rock formations and steep cliffs, shaped by nature, make it an ideal spot for strolling and watching sunsets.

東尋坊位於福井縣，是享有壯麗景色的海蝕崖。
由自然形成的奇岩與陡峭懸崖景觀令人震撼，是散步與觀賞夕陽的絕佳景點。

Kenrokuen Garden, one of Japan’s Three Great Gardens, is celebrated for its beautiful scenery throughout the seasons.
The historic garden harmoniously features ponds, stone lanterns, and pine trees, making it a serene and iconic tourist spot in Kanazawa.

兼六園是日本三大名園之一，以四季各具特色的美景聞名。
歷史悠久的庭園中，池塘、石燈籠與松樹相互輝映，吸引眾多遊客，是金澤代表性的療癒景點。

Hiroshima Peace Memorial Park is a world-renowned site symbolizing the wish for peace.
Home to the Atomic Bomb Dome and the Peace Memorial Museum, it is an important place to learn about history and reflect on peace for the future.

廣島和平紀念公園是象徵和平願望的世界知名景點。
園內有原爆圓頂館與和平紀念資料館，是學習歷史並思考未來和平的重要場所。

The Hakone Open-Air Museum, Japan’s first outdoor art museum, beautifully combines nature and art.
Featuring sculptures spread across its expansive grounds and relaxing hot spring footbaths, it is an essential and soothing destination in Hakone.

箱根雕刻之森美術館是日本首座戶外美術館，自然與藝術完美融合。
館內廣闊的庭園中點綴著各式雕塑，並設有溫泉足湯，是箱根觀光不可錯過的療癒景點。

Lake Kawaguchi, offering stunning views of Mount Fuji, is a scenic destination to enjoy the beauty of each season.
With lakeside walks, hot springs, and a variety of activities, it provides a relaxing and rejuvenating experience.

河口湖可欣賞美麗的富士山，是四季皆宜的觀光景點。
湖畔散步、溫泉與各種活動應有盡有，帶來身心舒適的療癒時光。